贾森·凯尔斯(JasonKelce)试图让自己平静下来，但当他走上桌子坐下来宣布他将在 13 个赛季后从 NFL 退役时，他开始抽泣。

周一，这位费城老鹰队的中流砥柱在他的兄弟特拉维斯、母亲唐娜、父亲埃德、妻子凯莉和主教练尼克·西里亚尼以及其他一些人面前宣布退役。该中心正式结束了关于他是否会至少再尝试一个赛季的猜测。

凯尔斯是老鹰队在 2017 赛季克服困难并赢得超级碗的关键人物。当他在该市的冠游行中打扮成小丑并发表了一场球迷永远不会忘记的史诗般的演讲时，他成为了费城的英雄。

这位七次入选职业保龄球手和六次入选全职业球员的球员回忆起他在辛辛那提的时光，直到被选中，看着他的兄弟进入美国国家橄榄球联盟(NFL)。他回忆起在 Sirianni Andy Reid、Chip Kelly 和 Doug Pederson 任职期间与他们度过的难忘时光。

关于他退役的最初传闻是在老鹰队在 NFC 外卡轮中输给坦帕湾海盗队之后传出的。赛后他的情绪明显激动。

“虽然上赛季确实很糟糕，但我不会用我的球队和你或那些球队来交换整个世界，”凯尔斯说。“一切的发生都是有原因的。我真的很享受和你教练一起度过的时光。有时，花朵会被击倒，但根仍然存在。我迫不及待地想看到它在下个赛季重新绽放。”

他在 NFL 职业生涯中出战 193 场比赛，位居球队历史第二位。他连续 156 场首发——创造了球队纪录。

老鹰队董事长兼首席执行官杰弗里·卢里(Jeffrey Lurie)在一份声明中表示：“很难用语言来形容贾森·凯尔斯对这个组织中的每个人、费城市和我们的球迷意味着什么。” “13年来，他为我们所有人奉献了自己的一切，他以一种真正真实的方式做到了这一点。杰森是一位令人难以置信的足球运动员;未来的名人堂成员，他在任何地方都会取得成功。但有过吗?球员、城市和球队之间更完美的结合?